We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

N​é​lk​ü​letek

by kékmandarin

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

about

A song about friends.

lyrics

Nélkületek

Van pár jó barátom,
Igaz sosem látom,
De vigyáznak rám.

Pirosban-fehérben
Átsegítenek minden kálvárián.

Nélkületek én semmi vagyok,
De veletek vannak jobb napok.
Újra emberek közé megyek,
Ha hozzám szólnak, nem remegek.

Nélkületek én semmi vagyok,
Sarokban ülve duzzogok.
Veletek emberek közé megyek,
Ha hozzám szólnak, nem remegek.

Mellékhatásként,
Tudatlan bábként
Várom a csodát.

De valódi jellemem
Fiókba zárva
Várja a halált.

For those of you

I have some good friends,
But I never see them,
But they look out for me.

In red and white
They'll help me through any trouble

Without you I'm nothing
But with you there are better days
I'm going to be with people again,
When they speak to me, I'm not shaking

Without you I'm nothing
I sit in a corner and sulk
With you I'll go among men
When they speak to me, I don't tremble

As a side effect,
As an ignorant puppet
I wait for the miracle.

But my true character
Locked in a box
Awaiting death.

credits

released September 15, 2023

license

all rights reserved

tags

about

kékmandarin Hungary

contact / help

Contact kékmandarin

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like kékmandarin, you may also like: